-
1 toboggan
1. nounSchlitten, der; Toboggan, der2. intransitive verb* * *[tə'boɡən] 1. noun(a kind of light sledge.) der Rodelschlitten2. verb(to go on a toboggan: We went tobogganing.) rodeln* * *to·bog·gan[təˈbɒgən, AM -ˈbɑ:-]* * *[tə'bɒgən]1. nSchlitten m, Rodel(schlitten) mtoboggan run — Schlitten- or Rodelbahn f
2. viSchlitten fahren, rodelnto toboggan down a slope — mit dem Schlitten einen Hang hinunterfahren
to go tobogganing — Schlitten fahren, rodeln
* * *A s (Rodel)Schlitten m:B v/i1. Schlitten fahren, rodeln2. US fig stürzen, purzeln (Preise etc)* * *1. nounSchlitten, der; Toboggan, der2. intransitive verb* * *v.rodeln v. n.Schlitten m. -
2 toboggan
toboggan [tə'bɒgən]1 nounluge f(race) de luge∎ they tobogganed down the slope ils ont descendu la pente en luge►► toboggan run piste f de luge -
3 slide
slide [slaɪd](verb: preterite, past participle slid)1. nounb. (in playground) toboggan md. ( = hair slide) barrette fa. glisser• it ought to slide gently into place on devrait pouvoir le mettre en place en le faisant glisser doucementb. ( = move silently) se glisser4. compounds* * *[slaɪd] 1.2) Photography diapositive f3) ( microscope plate) lame f porte-objet4) GB ( hair clip) barrette f6) Music ( on trombone) coulisse f2. 3.intransitive verb (prét, pp slid)1) (also slide about GB, slide around) ( slip) [car, person] glisser, partir en glissade ( into dans; on sur)to slide off — glisser de [roof, table, deck]; sortir de [road]
2) ( move)to slide down — dévaler [slope]; glisser le long de [bannister]
to slide in and out — [drawer, component] coulisser
to slide up and down — [window] coulisser de bas en haut
to slide out of — se glisser hors de [seat, room]
3) ( decline) [prices, shares] baisser•Phrasal Verbs: -
4 slide
A n1 ( chute) (in playground, factory) toboggan m ; ( for logs) glissoir m ; ( on ice) glissoire f ; escape/water slide toboggan d'évacuation/aquatique ;2 Phot diapositive f ; holiday slides diapositives de vacances ; lecture with slides conférence avec projections ;3 ( microscope plate) lame f porte-objet ;B vtr ( prét, pp slid) ( move) faire glisser [bolt, component] ; to slide sth forward faire glisser quelque chose vers l'avant ; they slid the boat into the water ils ont fait glisser le bateau dans l'eau ; to slide a letter into an envelope/under the door glisser une lettre dans une enveloppe/sous la porte ; to slide a key into one's pocket glisser une clé dans sa poche ; to slide a sword out of its scabbard sortir une épée de son fourreau.1 ( also slide about GB, slide around) ( slip) [car, person] glisser, partir en glissade (into dans ; on sur) ; to slide off glisser de [roof, table, deck] ; sortir de [road] ;2 ( move) to slide down dévaler [slope] ; glisser le long de [bannister] ; to slide in and out [drawer, component] coulisser ; to slide up and down [window] coulisser de bas en haut ; to slide out of/into [person] se glisser hors de/dans [seat, room] ;3 ( decline) [prices, shares] baisser ; the economy is sliding into recession l'économie est sur la pente de la récession ; to let sth slide laisser qch aller à la dérive ; after his wife's death he let things slide après la mort de sa femme il a tout laissé aller à la dérive.■ slide away [person] s'éclipser ○.■ slide back:▶ slide [sth] back, slide back [sth] reculer [car seat] ; tirer [bolt] ; refermer [hatch, sunroof].■ slide out [drawer, component] coulisser.
См. также в других словарях:
toboggan slide — noun a) A track prepared with ice or snow, for sledding down a slope or slide. b) A quick, unstoppable decline. Syn: toboggan run … Wiktionary
toboggan — [tə bäg′ən] n. [CdnFr tabagan, tobagan < an Algonquian language: cf. Micmac topaĝan] a long, narrow, flat sled without runners, made of thin boards curved back at the front end and often having side rails: often used for the sport of coasting… … English World dictionary
Toboggan — A toboggan is a simple sled used on snow, to carry one or more people (often children) down a hill or other slope, for recreation. Designs vary from simple, traditional models to modern engineered composites. A toboggan differs from most sleds or … Wikipedia
The Slippery Slope — Infobox Book | name = The Slippery Slope title orig = translator = image caption = author = Lemony Snicket (pen name of Daniel Handler) illustrator = Brett Helquist cover artist = Brett Helquist country = United States language = English series … Wikipedia
grass toboggan — /ˈgras təbɒgən/ (say grash tuhboguhn) noun a toboggan designed to slide down a grassy slope. –grass tobogganing, noun …
The Grim Grotto — infobox Book | name = The Grim Grotto title orig = translator = image caption = author = Lemony Snicket (pen name of Daniel Handler) illustrator = Brett Helquist cover artist = Brett Helquist country = United States language = English series = A… … Wikipedia
coast — n. & v. n. 1 a the border of the land near the sea; the seashore. b (the Coast) US the Pacific coast of the US. 2 a a run, usu. downhill, on a bicycle without pedalling or in a motor vehicle without using the engine. b US a toboggan slide or… … Useful english dictionary
run — 1. verb 1) she ran across the road Syn: sprint, race, dart, rush, dash, hasten, hurry, scurry, scamper, bolt, fly, gallop, career, charge, shoot, hurtle, speed, zoom … Thesaurus of popular words
Roger Rivière — Infobox Cyclist ridername = Roger Rivière fullname = Roger Rivière nickname = dateofbirth = birth date|1936|2|23 dateofdeath = death date and age|1976|04|01|1936|2|23 country = ITA height = weight = currentteam = discipline = Road role = Rider… … Wikipedia
Shipwreck Moraine — (coord|76|51|S|161|47|E|) is an extensive moraine in a valley beside the Benson Glacier, between Black Pudding Peak and Mount Brogger, in Prince Albert Mountains, Victoria Land. Named by a 1989 90 New Zealand Antarctic Research Program (NZARP)… … Wikipedia
Disney's Blizzard Beach — Location Walt Disney World Resort, Orlando, Florida, United States Theme Melting ski resort … Wikipedia
